---
title: "GIELLA AS (914828961): regnskap, daglig leder og ansatte"
description: "GIELLA AS i Hamarøy hadde 8 550 kr i driftsinntekter i 2025. Daglig leder er Adrian Mathias Mikkelsen. Se regnskap, styre og siste endringer."
url: "https://www.norscout.com/no/company/914828961-giella-as"
---

# GIELLA AS

Oversettelses- og tolkevirksomhet · Hamarøy

- Org.nr: 914 828 961
- Telefon: 97147095
- E-post: adrian.n.mikkelsen@gmail.com
- Daglig leder: Adrian Mathias Mikkelsen (også styreleder)

## Nøkkeltall

- Driftsinntekter 2025: 8 550 kr (−57,4 % fra 2024)
- Driftsresultat 2025: 4 593 kr (Margin 53,7 %)
- Etablert: 2015

## Nøkkeltall 2025

- Likviditet: 4,10 (meget god). Opp fra 3,63 i 2024
- Soliditet: 75,6 % (meget god). Opp fra 72,4 % i 2024

| Nøkkeltall | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 |
| --- | ---: | ---: | ---: | ---: | ---: |
| Driftsmargin | 41,9 % | −79,2 % | −12,0 % | 22,2 % | 53,7 % |
| Egenkapitalrentabilitet | - | −97,7 % | −14,0 % | 19,9 % | 17,0 % |
| Likviditetsgrad | 2,94 | 1,59 | 2,67 | 3,63 | 4,10 |
| Soliditet | 65,0 % | 37,1 % | 62,5 % | 72,4 % | 75,6 % |
| Gjeldsgrad | 0,5 | 1,7 | 0,6 | 0,4 | 0,3 |

Strek: tallet mangler i regnskapet. Lønnsomhet og egenkapitalrentabilitet regnes mot snittet av to år. [Slik regner vi](https://www.norscout.com/no/methodology#key-ratios)

## Regnskap

| 1 000 kr | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 |
| --- | ---: | ---: | ---: | ---: | ---: |
| Driftsinntekter | 129 | 53 | 25 | 20 | 9 |
| Driftsresultat | 54 | −42 | −3 | 4 | 5 |
| Årsresultat | 54 | −43 | −3 | 4 | 5 |
| Driftsmargin | 41,9 % | −79,2 % | −12 % | 22,2 % | 53,7 % |
| Sum gjeld | 34 | 39 | 12 | 9 | 9 |
| Sum driftskostnader | - | - | - | 16 | 4 |
| Finansresultat | - | - | - | 0 | 0 |
| Resultat før skatt | 54 | −43 | −3 | 4 | 5 |
| Anleggsmidler | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Omløpsmidler | 100 | 62 | 32 | 34 | 39 |
| Sum eiendeler | 100 | 62 | 32 | 34 | 39 |
| Egenkapital | 65 | 23 | 20 | 25 | 29 |
| Kortsiktig gjeld | 34 | 39 | 12 | 9 | 9 |
| Langsiktig gjeld | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |

## Ledelse og styre

- Adrian Mathias Mikkelsen: Daglig leder og styrets leder

## Fakta

- Adresse: Skoleveien 4, 8270 Drag
- Postadresse: Postboks 56, 8271 Drag
- Selskapsform: Aksjeselskap
- Næringskode: 74.300 Oversettelses- og tolkevirksomhet
- Etablert: 01.01.2015
- Aksjekapital: 30 000 kr
- MVA-registrert: Ja, siden 01.01.2015
- Størrelse: Nr. 179 av 183 i bransjen etter driftsinntekter
- Formål: Salg av translatørtjenester og annet som naturlig faller sammen med dette, herunder å delta i andre selskaper med lignende virksomhet, kjøp og salg av aksjer, eller annen næringsvirksomhet.

## Kunngjøringer

- 09.03.2026: [Godkjente årsregnskap](https://w2.brreg.no/kunngjoring/hent_en.jsp?kid=20260000102764&sokeverdi=914828961&spraak=nb)

## Lignende bedrifter

| Bedrift | Sted | Ansatte | Driftsinntekter | Endring |
| --- | --- | ---: | ---: | ---: |
| [STIAN STEFFENSEN AS](https://www.norscout.com/no/company/815143272-stian-steffensen-as) | Hamarøy | - | 872 086 kr | −24,3 % |
| [ITALIA SPRÅKTJENESTER AS](https://www.norscout.com/no/company/936709672-italia-spraktjenester-as) | Oslo | - | 10 374 kr | - |
| [PKP AS](https://www.norscout.com/no/company/923800727-pkp-as) | Rælingen | - | 8 000 kr | - |
| [PROSCRIPTOR AS](https://www.norscout.com/no/company/989116436-proscriptor-as) | Oslo | - | 16 991 kr | - |
| [LIZZI AS](https://www.norscout.com/no/company/930219665-lizzi-as) | Trondheim | - | 4 342 kr | - |
| [SÆR SKRIVING AS](https://www.norscout.com/no/company/931949713-saer-skriving-as) | Nordre Follo | - | 17 944 kr | - |
| [TS SPRÅKTJENESTER AS](https://www.norscout.com/no/company/819035202-ts-spraktjenester-as) | Bergen | - | 1 000 kr | - |
| [GILBO AS](https://www.norscout.com/no/company/935764424-gilbo-as) | Trondheim | - | 19 000 kr | - |

Kilde: Norscout. Oppdatert 07.05.2026.