---
title: "VERITAS INTERPRETING & TRANSLATION AS (919295287): regnskap, daglig leder og ansatte"
description: "VERITAS INTERPRETING & TRANSLATION AS i Kinn hadde 441 374 kr i driftsinntekter i 2025. Daglig leder er Hanne Kristine Angelshaug. Se regnskap, styre og siste endringer."
url: "https://www.norscout.com/no/company/919295287-veritas-interpreting-translation-as"
---

# VERITAS INTERPRETING & TRANSLATION AS

Oversettelses- og tolkevirksomhet · Kinn

- Org.nr: 919 295 287
- Daglig leder: Hanne Kristine Angelshaug (også styreleder)

## Nøkkeltall

- Driftsinntekter 2025: 441 374 kr (−25,8 % fra 2024)
- Driftsresultat 2025: −13 074 kr (Margin −3,0 %)
- Etablert: 2017

## Nøkkeltall 2025

- Likviditet: 0,93 (svak). Opp fra 0,92 i 2024
- Soliditet: 4,5 % (svak). Ned fra 8,6 % i 2024

| Nøkkeltall | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 |
| --- | ---: | ---: | ---: | ---: | ---: |
| Lønnsomhet | - | −54,7 % | 3,4 % | 10,1 % | - |
| Driftsmargin | 0,0 % | −14,0 % | 0,9 % | 3,2 % | −3,0 % |
| Egenkapitalrentabilitet | - | −244,4 % | - | 195,4 % | −94,0 % |
| Likviditetsgrad | 2,00 | 0,99 | 1,05 | 0,92 | 0,93 |
| Soliditet | 50,0 % | −4,9 % | 0,0 % | 8,6 % | 4,5 % |
| Gjeldsgrad | 1,0 | - | - | 10,6 | 21,1 |

Strek: tallet mangler i regnskapet. Lønnsomhet og egenkapitalrentabilitet regnes mot snittet av to år. [Slik regner vi](https://www.norscout.com/no/methodology#key-ratios)

## Regnskap

| 1 000 kr | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 |
| --- | ---: | ---: | ---: | ---: | ---: |
| Driftsinntekter | 304 | 321 | 440 | 595 | 441 |
| Driftsresultat | 0 | −45 | 4 | 19 | −13 |
| Årsresultat | −1 | −44 | 4 | 19 | −12 |
| Driftsmargin | 0,0 % | −14 % | 0,9 % | 3,2 % | −3,0 % |
| Sum gjeld | 40 | 85 | 156 | 205 | 148 |
| Sum driftskostnader | - | - | - | 576 | 454 |
| Finansresultat | - | - | - | 0 | 1 |
| Resultat før skatt | −1 | −44 | 4 | 19 | −12 |
| Anleggsmidler | 0 | 0 | 0 | 37 | 23 |
| Omløpsmidler | 80 | 81 | 156 | 187 | 132 |
| Sum eiendeler | 80 | 81 | 156 | 224 | 155 |
| Egenkapital | 40 | −4 | 0 | 19 | 7 |
| Kortsiktig gjeld | 40 | 82 | 148 | 203 | 142 |
| Langsiktig gjeld | 0 | 3 | 8 | 2 | - |

## Ledelse og styre

- Hanne Kristine Angelshaug: Daglig leder og styrets leder

## Fakta

- Adresse: Furulunden 8, 6700 Måløy
- Selskapsform: Aksjeselskap
- Næringskode: 74.300 Oversettelses- og tolkevirksomhet
- Etablert: 26.06.2017
- Aksjekapital: 30 000 kr
- MVA-registrert: Ja, siden 01.05.2017
- Regnskapsfører: [OPUS ØKONOMI AS](https://www.norscout.com/no/company/922173478-opus-okonomi-as)
- Størrelse: Nr. 114 av 183 i bransjen etter driftsinntekter
- Formål: Tjenester innen translatørvirksomhet, oversetting og tolkning i spansk, norsk og engelsk.

## Kunngjøringer

- 07.07.2026: [Godkjente årsregnskap](https://w2.brreg.no/kunngjoring/hent_en.jsp?kid=20260000510389&sokeverdi=919295287&spraak=nb)

## Lignende bedrifter

| Bedrift | Sted | Ansatte | Driftsinntekter | Endring |
| --- | --- | ---: | ---: | ---: |
| [NORDWEST 3D AS](https://www.norscout.com/no/company/979392915-nordwest-3d-as) | Kinn | - | 2,36 mill. kr | −25,1 % |
| [SKYCAM NORWAY AS](https://www.norscout.com/no/company/919357754-skycam-norway-as) | Kinn | - | 86 625 kr | - |
| [VERDI1 AS](https://www.norscout.com/no/company/982461111-verdi1-as) | Kinn | - | 2,8 mill. kr | −1,3 % |
| [CENS AS](https://www.norscout.com/no/company/913016726-cens-as) | Kinn | - | 0 kr | - |
| [HAFBORG AS](https://www.norscout.com/no/company/920819788-hafborg-as) | Kinn | - | 3,1 mill. kr | −22,8 % |
| [NORDIKRAFT AS](https://www.norscout.com/no/company/916374836-nordikraft-as) | Kinn | - | 0 kr | - |
| [COAST INNOVATION AS](https://www.norscout.com/no/company/985032254-coast-innovation-as) | Kinn | - | 5,47 mill. kr | −6,8 % |
| [IMPROVED SOLUTIONS AS](https://www.norscout.com/no/company/918033653-improved-solutions-as) | Kinn | - | 0 kr | - |

Kilde: Norscout. Oppdatert 08.07.2026.