---
title: "ANNIKA RAUTAKOURA AS (929313909): regnskap, daglig leder og ansatte"
description: "ANNIKA RAUTAKOURA AS i Bergen hadde 554 628 kr i driftsinntekter i 2025. Daglig leder er Annika Maria Rautakoura. Se regnskap, styre og siste endringer."
url: "https://www.norscout.com/no/company/929313909-annika-rautakoura-as"
---

# ANNIKA RAUTAKOURA AS

Oversettelses- og tolkevirksomhet · Bergen

- Org.nr: 929 313 909
- Daglig leder: Annika Maria Rautakoura (også styreleder)

## Nøkkeltall

- Driftsinntekter 2025: 554 628 kr (−8,6 % fra 2024)
- Driftsresultat 2025: 65 073 kr (Margin 11,7 %)
- Etablert: 2022

## Nøkkeltall 2025

- Lønnsomhet: 36,0 % (meget god). Ned fra 82,7 % i 2024
- Likviditet: 2,73 (meget god). Opp fra 2,02 i 2024
- Soliditet: 63,4 % (meget god). Opp fra 50,6 % i 2024

| Nøkkeltall | 2023 | 2024 | 2025 |
| --- | ---: | ---: | ---: |
| Lønnsomhet | - | 82,7 % | 36,0 % |
| Driftsmargin | −16,8 % | 16,7 % | 11,7 % |
| Egenkapitalrentabilitet | - | 224,0 % | 58,9 % |
| Likviditetsgrad | 0,84 | 2,02 | 2,73 |
| Soliditet | 6,5 % | 50,6 % | 63,4 % |
| Gjeldsgrad | 14,3 | 1,0 | 0,6 |

Strek: tallet mangler i regnskapet. Lønnsomhet og egenkapitalrentabilitet regnes mot snittet av to år. [Slik regner vi](https://www.norscout.com/no/methodology#key-ratios)

## Regnskap

| 1 000 kr | 2023 | 2024 | 2025 |
| --- | ---: | ---: | ---: |
| Driftsinntekter | 497 | 607 | 555 |
| Driftsresultat | −84 | 102 | 65 |
| Årsresultat | −66 | 78 | 50 |
| Driftsmargin | −16,8 % | 16,7 % | 11,7 % |
| Sum gjeld | 80 | 82 | 77 |
| Sum driftskostnader | 580 | 505 | 490 |
| Finansresultat | −1 | −2 | −1 |
| Resultat før skatt | −85 | 100 | 64 |
| Anleggsmidler | 19 | 0 | - |
| Omløpsmidler | 67 | 165 | 210 |
| Sum eiendeler | 86 | 165 | 210 |
| Egenkapital | 6 | 84 | 133 |
| Kortsiktig gjeld | 80 | 82 | 77 |
| Langsiktig gjeld | 0 | 0 | - |

## Ledelse og styre

- Annika Maria Rautakoura: Daglig leder og styrets leder

## Fakta

- Adresse: Bolignummer H0101, Elvebakken 10, 5067 Bergen
- Postadresse: Iduns veg 3, 5221 Nesttun
- Selskapsform: Aksjeselskap
- Næringskode: 74.300 Oversettelses- og tolkevirksomhet
- Etablert: 11.05.2022
- Aksjekapital: 30 000 kr
- MVA-registrert: Ja, siden 30.12.2022
- Regnskapsfører: [ECIT SERVICES AS](https://www.norscout.com/no/company/993800139-ecit-services-as)
- Størrelse: Nr. 99 av 183 i bransjen etter driftsinntekter
- Formål: Kommunikasjons-, innholds- og oversettelsestjenester. Og relevante tjenester i tilknytning til slik virksomhet.

## Kunngjøringer

- 30.05.2026: [Godkjente årsregnskap](https://w2.brreg.no/kunngjoring/hent_en.jsp?kid=20260000320309&sokeverdi=929313909&spraak=nb)

## Lignende bedrifter

| Bedrift | Sted | Ansatte | Driftsinntekter | Endring |
| --- | --- | ---: | ---: | ---: |
| [CANTTJ AS](https://www.norscout.com/no/company/929514998-canttj-as) | Bergen | - | 666 892 kr | - |
| [HIGH YIELD COMMUNICATION AS](https://www.norscout.com/no/company/999115845-high-yield-communication-as) | Bergen | - | 520 651 kr | −71,6 % |
| [SIGNE BERGVOLL SPRÅKTENESTER AS](https://www.norscout.com/no/company/926341049-signe-bergvoll-spraktenester-as) | Bergen | - | 688 281 kr | - |
| [TELETEKST SPRÅKTENESTER AS](https://www.norscout.com/no/company/926299190-teletekst-spraktenester-as) | Bergen | - | 513 293 kr | - |
| [GHK SPRÅKTJENESTER AS](https://www.norscout.com/no/company/916496494-ghk-spraktjenester-as) | Bergen | - | 709 000 kr | - |
| [FANA CONSULT AS](https://www.norscout.com/no/company/995154226-fana-consult-as) | Bergen | - | 347 516 kr | - |
| [HANDAL AS](https://www.norscout.com/no/company/832918202-handal-as) | Bergen | - | 1,82 mill. kr | +7,2 % |
| [LOCSTUDIO AS](https://www.norscout.com/no/company/982467772-locstudio-as) | Bergen | - | 332 122 kr | - |

## Bedriftslister

- [Eiendomsselskaper i Bergen](https://www.norscout.com/no/l/eiendomsselskaper/bergen)
- [Helsebedrifter i Bergen](https://www.norscout.com/no/l/helsebedrifter/bergen)
- [Byggfirmaer i Bergen](https://www.norscout.com/no/l/byggfirmaer/bergen)
- [Transportbedrifter i Bergen](https://www.norscout.com/no/l/transportbedrifter/bergen)
- [IT-selskaper i Bergen](https://www.norscout.com/no/l/it-selskaper/bergen)
- [Hotell- og restaurantbedrifter i Bergen](https://www.norscout.com/no/l/hotell-og-restaurantbedrifter/bergen)

Kilde: Norscout. Oppdatert 31.05.2026.