---
title: "BUITRAN AS (931924923): regnskap, daglig leder og ansatte"
description: "BUITRAN AS i Sandnes hadde 1,17 mill. kr i driftsinntekter i 2024. Daglig leder er Matthias Huu-Nhan Bui. Se regnskap, styre og siste endringer."
url: "https://www.norscout.com/no/company/931924923-buitran-as"
---

# BUITRAN AS

**Årsregnskap for 2025 ikke registrert**

Drift av restauranter · Sandnes

- Org.nr: 931 924 923
- Daglig leder: Matthias Huu-Nhan Bui (også styreleder)

## Nøkkeltall

- Driftsinntekter 2024: 1,17 mill. kr (+423,2 % fra 2023)
- Driftsresultat 2024: 136 593 kr (Margin 11,7 %)
- Etablert: 2023

## Nøkkeltall 2024

- Lønnsomhet: 41,4 % (meget god)
- Likviditet: 2,80 (meget god). Opp fra 0,88 i 2023
- Soliditet: 17,7 % (tilfredsstillende). Opp fra −13,2 % i 2023

| Nøkkeltall | 2023 | 2024 |
| --- | ---: | ---: |
| Lønnsomhet | - | 41,4 % |
| Driftsmargin | −13,8 % | 11,7 % |
| Egenkapitalrentabilitet | - | 269,8 % |
| Likviditetsgrad | 0,88 | 2,80 |
| Soliditet | −13,2 % | 17,7 % |
| Gjeldsgrad | - | 4,7 |

Strek: tallet mangler i regnskapet. Lønnsomhet og egenkapitalrentabilitet regnes mot snittet av to år. [Slik regner vi](https://www.norscout.com/no/methodology#key-ratios)

## Regnskap

| 1 000 kr | 2023 | 2024 |
| --- | ---: | ---: |
| Driftsinntekter | 224 | 1 172 |
| Driftsresultat | −31 | 137 |
| Årsresultat | −31 | 121 |
| Driftsmargin | −13,8 % | 11,7 % |
| Sum gjeld | 60 | 531 |
| Sum driftskostnader | - | 1 035 |
| Finansresultat | - | 8 |
| Resultat før skatt | −31 | 144 |
| Anleggsmidler | 0 | 31 |
| Omløpsmidler | 53 | 614 |
| Sum eiendeler | 53 | 645 |
| Egenkapital | −7 | 114 |
| Kortsiktig gjeld | 60 | 219 |
| Langsiktig gjeld | 0 | 311 |

## Ledelse og styre

- Matthias Huu-Nhan Bui: Daglig leder og styrets leder

## Fakta

- Adresse: Parkveien 30, 4307 Sandnes
- Selskapsform: Aksjeselskap
- Næringskode: 56.110 Drift av restauranter
- Etablert: 29.07.2023
- Tidligere navn: HUONG VIET AS (2023)
- Aksjekapital: 30 000 kr
- MVA-registrert: Ja, siden 26.09.2023
- Størrelse: Nr. 5 274 av 6 232 i bransjen etter driftsinntekter
- Formål: Selge varer og tjenester innen restaurantdrift - og annet som naturlig sammenfaller med dette - samt deltakelse i andre selskaper, investeringer og nærliggende virksomhet.

## Siste endringer

- 08.02.2026: Ny forretningsadresse

## Kunngjøringer

- 07.02.2026: [Forretningsadresse](https://w2.brreg.no/kunngjoring/hent_en.jsp?kid=20260000047062&sokeverdi=931924923&spraak=nb)
- 31.07.2025: [Godkjente årsregnskap](https://w2.brreg.no/kunngjoring/hent_en.jsp?kid=20250000655719&sokeverdi=931924923&spraak=nb)

## Lignende bedrifter

| Bedrift | Sted | Ansatte | Driftsinntekter | Endring |
| --- | --- | ---: | ---: | ---: |
| [NORDICMARK AS](https://www.norscout.com/no/company/996552683-nordicmark-as) | Sandnes | - | 1,52 mill. kr | +50,7 % |
| [FIRA AS](https://www.norscout.com/no/company/917548366-fira-as) | Sandnes | - | 1,17 mill. kr | +5,9 % |
| [MAMA THAI MAT AS](https://www.norscout.com/no/company/932191598-mama-thai-mat-as) | Sandnes | - | 1,57 mill. kr | −14,5 % |
| [YUNS MAT AS](https://www.norscout.com/no/company/930702013-yuns-mat-as) | Sandnes | - | 866 000 kr | - |
| [DAMO NOR FOOD AS](https://www.norscout.com/no/company/933176053-damo-nor-food-as) | Sandnes | - | 1,58 mill. kr | - |
| [GOE HELG EIENDOM AS](https://www.norscout.com/no/company/928507165-goe-helg-eiendom-as) | Sandnes | - | 610 850 kr | - |
| [TIN & TIAL AS](https://www.norscout.com/no/company/934674995-tin-tial-as) | Sandnes | - | 3,49 mill. kr | - |
| [GANDDAL CHINEESE TAKEAWAY AS](https://www.norscout.com/no/company/915992099-ganddal-chineese-takeaway-as) | Sandnes | - | 534 704 kr | - |

## Bedriftslister

- [Hotell- og restaurantbedrifter i Sandnes](https://www.norscout.com/no/l/hotell-og-restaurantbedrifter/sandnes)
- [Hotell- og restaurantbedrifter i Oslo](https://www.norscout.com/no/l/hotell-og-restaurantbedrifter/oslo)
- [Hotell- og restaurantbedrifter i Bergen](https://www.norscout.com/no/l/hotell-og-restaurantbedrifter/bergen)
- [Hotell- og restaurantbedrifter i Trondheim](https://www.norscout.com/no/l/hotell-og-restaurantbedrifter/trondheim)
- [Hotell- og restaurantbedrifter i Stavanger](https://www.norscout.com/no/l/hotell-og-restaurantbedrifter/stavanger)
- [Hotell- og restaurantbedrifter i Kristiansand](https://www.norscout.com/no/l/hotell-og-restaurantbedrifter/kristiansand)

Kilde: Norscout. Oppdatert 26.09.2026.