---
title: "AJAMA AS (933112934): regnskap, daglig leder og ansatte"
description: "AJAMA AS i Oslo hadde 114 293 kr i driftsinntekter i 2025. Daglig leder er Abdirahman Jama. Se regnskap, styre og siste endringer."
url: "https://www.norscout.com/no/company/933112934-ajama-as"
---

# AJAMA AS

Oversettelses- og tolkevirksomhet · Oslo

- Org.nr: 933 112 934
- Daglig leder: Abdirahman Jama (også styreleder)

## Nøkkeltall

- Driftsinntekter 2025: 114 293 kr (−43,8 % fra 2024)
- Driftsresultat 2025: −12 820 kr (Margin −11,2 %)
- Etablert: 2024

## Nøkkeltall 2025

- Lønnsomhet: −18,3 % (ikke tilfredsstillende)
- Likviditet: 1,97 (god). Ned fra 2,59 i 2024
- Soliditet: 49,3 % (meget god). Ned fra 61,4 % i 2024

| Nøkkeltall | 2024 | 2025 |
| --- | ---: | ---: |
| Lønnsomhet | - | −18,3 % |
| Driftsmargin | 54,7 % | −11,2 % |
| Egenkapitalrentabilitet | - | −31,1 % |
| Likviditetsgrad | 2,59 | 1,97 |
| Soliditet | 61,4 % | 49,3 % |
| Gjeldsgrad | 0,6 | 1,0 |

Strek: tallet mangler i regnskapet. Lønnsomhet og egenkapitalrentabilitet regnes mot snittet av to år. [Slik regner vi](https://www.norscout.com/no/methodology#key-ratios)

## Regnskap

| 1 000 kr | 2024 | 2025 |
| --- | ---: | ---: |
| Driftsinntekter | 203 | 114 |
| Driftsresultat | 111 | −13 |
| Årsresultat | 87 | −13 |
| Driftsmargin | 54,7 % | −11,2 % |
| Sum gjeld | 42 | 15 |
| Sum driftskostnader | 92 | 127 |
| Finansresultat | 1 | 0 |
| Resultat før skatt | 112 | −13 |
| Anleggsmidler | 0 | - |
| Omløpsmidler | 110 | 30 |
| Sum eiendeler | 110 | 30 |
| Egenkapital | 67 | 15 |
| Kortsiktig gjeld | 42 | 15 |
| Langsiktig gjeld | 0 | - |

## Ledelse og styre

- Abdirahman Jama: Daglig leder og styrets leder

## Fakta

- Adresse: Christies gate 23E, 0568 Oslo
- Selskapsform: Aksjeselskap
- Næringskode: 74.300 Oversettelses- og tolkevirksomhet
- Etablert: 26.02.2024
- Aksjekapital: 30 000 kr
- MVA-registrert: Ja, siden 08.05.2024
- Regnskapsfører: [DYKTIG REGNSKAPSFØRER AS](https://www.norscout.com/no/company/928824756-dyktig-regnskapsforer-as)
- Størrelse: Nr. 162 av 183 i bransjen etter driftsinntekter
- Formål: Oversettelse- og tolketjenester.

## Kunngjøringer

- 09.04.2026: [Godkjente årsregnskap](https://w2.brreg.no/kunngjoring/hent_en.jsp?kid=20260000164729&sokeverdi=933112934&spraak=nb)

## Lignende bedrifter

| Bedrift | Sted | Ansatte | Driftsinntekter | Endring |
| --- | --- | ---: | ---: | ---: |
| [ATK GROUP AS](https://www.norscout.com/no/company/936517145-atk-group-as) | Oslo | - | 123 257 kr | - |
| [SLOVAKISK INSTITUTT AS](https://www.norscout.com/no/company/931989510-slovakisk-institutt-as) | Oslo | - | 108 750 kr | - |
| [OSLO TEKSTBYRÅ AS](https://www.norscout.com/no/company/989174258-oslo-tekstbyra-as) | Oslo | - | 131 901 kr | - |
| [BABEL FISH TRANSLATION AS](https://www.norscout.com/no/company/929488679-babel-fish-translation-as) | Oslo | - | 48 000 kr | - |
| [ANDRE BOLLER AS](https://www.norscout.com/no/company/913885570-andre-boller-as) | Oslo | - | 186 117 kr | - |
| [PROSCRIPTOR AS](https://www.norscout.com/no/company/989116436-proscriptor-as) | Oslo | - | 16 991 kr | - |
| [SL-HOLDING AS](https://www.norscout.com/no/company/989252666-sl-holding-as) | Oslo | - | 210 000 kr | - |
| [ITALIA SPRÅKTJENESTER AS](https://www.norscout.com/no/company/936709672-italia-spraktjenester-as) | Oslo | - | 10 374 kr | - |

## Bedriftslister

- [Eiendomsselskaper i Oslo](https://www.norscout.com/no/l/eiendomsselskaper/oslo)
- [Helsebedrifter i Oslo](https://www.norscout.com/no/l/helsebedrifter/oslo)
- [IT-selskaper i Oslo](https://www.norscout.com/no/l/it-selskaper/oslo)
- [Transportbedrifter i Oslo](https://www.norscout.com/no/l/transportbedrifter/oslo)
- [Byggfirmaer i Oslo](https://www.norscout.com/no/l/byggfirmaer/oslo)
- [Hotell- og restaurantbedrifter i Oslo](https://www.norscout.com/no/l/hotell-og-restaurantbedrifter/oslo)

Kilde: Norscout. Oppdatert 07.05.2026.