AUNES OVERSETTELSER AS

Arkitekt Ebbells veg 22, 7041 Trondheim

Daglig leder

Are Einride HusbyOgså styremedlem

Driftsinntekter 20256,84 mill. kr−6,5 % fra 2024

Driftsresultat 20252,26 mill. krMargin 33 %

Etablert2002

Lønnsomhet

69,3 %Meget god

Ned fra 78,7 % i 2024

Likviditet

0,86Svak

Ned fra 1,00 i 2024

Soliditet

3,5 %Svak

Opp fra 3,3 % i 2024

Nøkkeltall	2021	2022	2023	2024	2025
LønnsomhetLønnsomhet	-	71,8 %	80,8 %	78,7 %	69,3 %
DriftsmarginDriftsmargin	26,2 %	24,2 %	33,4 %	35,4 %	33,0 %
EK-rentabilitetEgenkapitalrentabilitet	-	-	2 224,1 %	2 285,0 %	1 960,4 %
LikviditetsgradLikviditetsgrad	-	-	1,01	1,00	0,86
SoliditetSoliditet	3,6 %	3,5 %	3,4 %	3,3 %	3,5 %
GjeldsgradGjeldsgrad	26,9	27,5	28,8	29,7	27,3

Strek: tallet mangler i regnskapet. Lønnsomhet og egenkapitalrentabilitet regnes mot snittet av to år.

Beløp i 1 000 kr

1 000 kr	2021	2022	2023	2024	2025
Driftsinntekter	8 460	8 060	7 472	7 319	6 841
Driftsresultat	2 217	1 949	2 493	2 595	2 256
Årsresultat	1 599	1 549	1 964	2 053	1 761
Driftsmargin	26,2 %	24,2 %	33,4 %	35,4 %	33 %
Sum gjeld	3 024	3 054	3 316	3 422	3 144
Sum driftskostnader	6 243	6 110	4 979	4 724	4 585
Finansresultat	−166	36	26	39	2
Resultat før skatt	-	-	2 519	2 633	2 258
Anleggsmidler	17	10	94	100	558
Omløpsmidler	-	-	3 337	3 437	2 701
Sum eiendeler	3 137	3 165	3 431	3 537	3 259
Egenkapital	113	111	115	115	115
Kortsiktig gjeld	-	-	3 316	3 422	3 144
Langsiktig gjeld	-	-	0	0	-

Adresse: Arkitekt Ebbells veg 22, 7041 Trondheim
Selskapsform: Aksjeselskap
Næringskode: 74.300 Oversettelses- og tolkevirksomhet
Etablert: 15.04.2002
Aksjekapital: 100 000 kr
MVA-registrert: Ja, siden 01.03.2002
Revisor: MAGNAR GRENDAL
Regnskapsfører: PROXO REGNSKAP AS
Størrelse: Nr. 15 av 183 i bransjen etter driftsinntekter
Formål: Yte tjenester knyttet til oversettelsearbeid og annen virksomhet som står i forbindelse med dette.

Lag en liste over hele bransjen med daglig leder og kontaktinfo der den finnes.

Kilde: Norscout. Oppdatert 07.05.2026.